trainings-benefit

anniversary-agreement-benefit

company-pension-scheme-benefit

V spolupráci s Bikeleasing si môžeš prenajať až dva bicykle.

In Zusammenarbeit mit Bikeleasing kannst du dir bis zu zwei Fahrräder leasen.

bike-leasing-benefit

Ponúkame ti firemné doplnkové zdravotné poistenie, kde môžu všetci zamestnanci predkladať účty týkajúce sa zdravia. Príspevky na to hradíme my ako firma.

Wir bieten dir eine betriebliche Krankenzusatzversicherung, bei der alle Mitarbeitenden gesundheitsbetreffende Rechnungen einreichen können. Die Beiträge dafür übernehmen wir als Firma.

care-and-fitness-benefits

family-business-benefit

Na našich každoročných stretnutiach montérov sa v tíme ešte lepšie spoznáme a užijeme si spolu veľa zábavy.

Bei unseren jährlichen Monteurtagungen lernen wir uns im Team noch besser kennen und haben eine Menge Spaß zusammen.

company-travels-benefit

Každý rok organizujeme aspoň dve stretnutia zamestnancov a firemné zhromaždenia!

Wir veranstalten jährlich mindestens zwei Mitarbeiter- & Betriebsversammlungen!

annual-party-benefit

U nás ti digitálne nástroje výrazne uľahčia prácu. Aj tvoje pracovné časy, vyúčtovanie cestovných nákladov a správy zo zákazníckeho servisu sa zaznamenávajú digitálne.

Bei uns erleichtern dir digitale Werkzeuge die Arbeit ungemein. Auch deine Arbeitszeiten, Reisekostenabrechnungen und Kundendienstberichte werden digital erfasst.

digital-construction-benefit

working-visa-benefit

Tráv viac času s tým, čo miluješ mimo práce. Veríme, že si môžeš užívať čas s rodinou a priateľmi bez pocitu viny.

Verbringe mehr Zeit mit dem, was du außerhalb der Arbeit liebst. Wir glauben daran, dass du deine Zeit mit Familie und Freunden ohne Schuldgefühle genießen kannst.

good-worktime-benefit

public-project-benefit

privat-project-benefit

specialized-tasks-benefit

broad-tasks-benefit

innovation-and-change-involvement-benefit

multi-language-benefit

Za prácu v teréne dostaneš plne vybavené a kvalitné servisné vozidlo, ktoré sa pravidelne aktualizuje na najnovší štandard.

Für die Tätigkeit im Außendienst erhältst du ein vollausgestattetes und hochwertiges Servicefahrzeug, welches in regelmäßigen Abständen auf den neuesten Stand gebracht wird.

company-car-benefit

Na služobných cestách s prenocovaním dostaneš k bežnému diétnemu príspevku ešte aj čistý príspevok na prenocovanie!

Für Dienstreisen mit Übernachtungen erhältst du auf die reguläre Verpflegungspauschale noch eine Übernachtungspauschale netto ausbezahlt!

above-standard-expense-rate-benefit

building-construction-industry

metal-construction-industry

Monter (m/ž/d) pre veľké a hangárové brány

Monteur (m/w/d) für Groß- und Hangartore

Monter (m/ž/d) pre priemyselné a rýchlobežné brány

Monteur (m/w/d) für Industrie- und Schnelllauftore

Vedúci montér (m/ž/d) / Hlavný montér (m/ž/d) pre montáže veľkých a hangárových brán

Bauleitender Monteur (m/w/d) / Obermonteur (m/w/d) für Groß- und Hangartormontagen

Technik údržby (m/ž/d) pre bránové systémy

Wartungstechniker (m/w/d) für Toranlagen

Jednotný vzhľad brán a fasád

S novou výstavbou mestského stavebného dvora Traunreut sa podarilo zjednotiť jednotlivé oddelenia a zariadenia, ktoré boli rozptýlené na viacerých miestach, na jednom mieste. Vzniklo 6 samostatných budov s 7 200 m² zastrešenej plochy: administratívna budova, skladové a výrobné haly, skladové haly, dielne pre motorové vozidlá a vykurovaná hala pre vozidlá.

Butzbach dodal pre túto novostavbu celkovo 22 zdvíhacích brán SPACELITE vo farbe sklolaminátu Brillant, do ktorých boli navyše zalaminované príslušné čísla brán. Veľká časť ďalšej fasádnej plochy bola navrhnutá so sklolaminátovým fasádnym systémom VARIOPLANplus s integrovanými dverami. Vďaka materiálu sklolaminát, použitom ako na bránach, tak aj na fasáde, získala celá novostavba jednotný a nezameniteľný vzhľad. Podobná kombinácia bola pred niekoľkými rokmi už realizovaná v novostavbe mestských služieb Traunreut a zapôsobila tam v takom rozsahu, že toto riešenie bolo žiadané aj pre stavebný dvor.

Einheitliches Erscheinungsbild von Toren und Fassaden

Mit dem Neubau des städtischen Bauhofs Traunreut konnten die einzelnen Abteilungen und Gerätschaften, die auf mehrere Außenstellen verteilt waren, an einem Standort zusammengefasst werden. Es entstanden 6 Einzelgebäude mit 7.200 m² überdachter Fläche: Verwaltungsgebäude, Magazin- und Werkshallen, Lagerhallen, Kfz-Werkstätten sowie eine beheizbare Fahrzeughalle.

Butzbach lieferte für diesen Neubau insgesamt 22 Hubtore SPACELITE im Fiberglas-Farbton Brillant, in die zusätzlich die entsprechenden Tornummern einlaminiert wurden. Ein Großteil der weiteren Fassadenfläche wurde mit dem Fiberglas Fassadensystem VARIOPLANplus mit integrierten Türen gestaltet. Durch das Material Fiberglas, sowohl bei Toren als auch Fassade, erhielt der gesamte Neubau eine einheitliche und unverwechselbare Optik. Eine ähnliche Kombination wurde vor einigen Jahren bereits im Neubau der Stadtwerke Traunreut umgesetzt und beeindruckte dort in solchem Umfang, dass diese Lösung auch für den Bauhof gewünscht wurde.

assembly-category

commercial-constructions-category

major-construction-site-category

electrical-engineering-category

facade-construction-category

22 zdvíhacie brány SPACELITE pre mestský stavebný dvor Traunreut

22 Hubtore SPACELITE für den städtischen Bauhof Traunreut

Spoľahlivé XXL brány pre rýchlu záchranu na mori

V priebehu len niekoľkých minút musia posádky vrtuľníkov dánskej záchrannej služby v prípade núdze vyštartovať priamo z hangáru za každého počasia. Pre ich deväť vrtuľníkov sa preto hľadali funkčné a robustné hangárové brány, ktoré sa vyznačujú rýchlym otváraním a najvyššou spoľahlivosťou v prevádzke, aj za búrkových podmienok. Celkovo desať veľkých brán SPACELITE spĺňa tieto a ďalšie náročné požiadavky.

Zuverlässige XXL-Tore für schnelle Seenotrettung

Innerhalb nur weniger Minuten müssen im Notfall die Hubschrauberbesatzungen der dänischen Seenotrettung bei jeder Witterung direkt aus dem Hangar starten. Für deren neun Helikopter wurden daher funktionale und robuste Hangartore gesucht, die sich durch eine schnelle Öffnung und höchste Zuverlässigkeit im Betrieb, auch unter Sturmbedingungen, auszeichnen. Insgesamt zehn SPACELITE Großtore tragen diesen und weiteren anspruchsvollen Anforderungen Rechnung.

Helikoptérové hangáre, Karup (DK)

Helikopterhangars, Karup (DK)

Pre boxovú uličku momentálne vo výstavbe na pretekárskej dráhe Formuly 1 v Abu Dhabi dodáva Butzbach 81 zdvíhacích brán z laminátu vo farbe smaragdovo zelenej.

36 zdvíhacích brán SPACELITE bude nainštalovaných vpredu v boxovej uličke smerom k trati a 39 zdvíhacích brán na zadnej strane boxovej budovy. Okrem toho bude 6 sekcionálnych brán SECTIOLITE zabudovaných v Parc Fermé (parkovisko pretekárskych áut po pretekoch) a v Medical Center.

Už od začiatku boli laminátové brány od Butzbachu integrované do farebného konceptu architektonickej kancelárie, ktorá projekt realizuje. Po mnohých menších zákazkách na Blízkom východe tento prestížny projekt znamená vytvorenie jedinečného referenčného projektu – už bolo možné spracovať množstvo ďalších dopytov z arabského trhu.

Für die Boxengasse der momentan im Bau befindlichen Formel 1-Rennstrecke in Abu Dhabi liefert Butzbach 81 Fiberglas-Hubtore im Farbton Smaragd-Grün.

36 Hubtore SPACELITE werden vorne in der Boxengasse zur Strecke hin und 39 Hubtore auf der Rückseite des Boxengebäudes installiert. Des Weiteren werden 6 Sektionaltore SECTIOLITE im Parc Fermé (dem Parkplatz der Rennwagen nach dem Rennen) und im Medical Center eingebaut.

Schon von Beginn an wurden die Fiberglastore von Butzbach in das Farbkonzept des ausführenden Architekturbüros integriert. Nach zahlreichen kleineren Aufträgen im Mittleren Osten bedeutet dieser prestigeträchtige Auftrag die Schaffung eines einzigartigen Referenzprojektes – zahlreiche weitere Anfragen aus dem arabischen Markt konnten bereits bearbeitet werden.

Pretekárska dráha Formuly 1 Abu Dhabi (AE)

Formula 1 Race Track Abu Dhabi (AE)

Zvýšenie efektivity pomocou rýchlobežných brán v logistike potravín

Vo vnútorných priestoroch sa spoločnosť Fruchthof Nagel GmbH čoraz viac spolieha na horizontálne otváracie rýchlobežné brány NOVOSPRINT a plánuje postupnú výmenu doterajších vertikálnych brán za naše inovatívne rýchlobežné brány. Unikátny princíp NOVOSPRINT umožňuje rýchle bočné navíjanie plachiet oboch polovíc brány, čím je okamžite dostupná celá výška prejazdu. Táto efektívna intralogistika minimalizuje riziko kolízií s tovarom na vysokozdvižných vozíkoch a chráni tak nielen zamestnancov, ale aj kvalitný tovar a samotnú priemyselnú bránu. Navyše, bočné navíjanie zabraňuje prenikaniu nečistôt alebo špinavej vody, ktoré by inak mohli kvapkať na nebalený tovar a spôsobiť potenciálne škody a znečistenie.

Effizienzsteigerung durch Schnelllauftore in der Lebensmittellogistik

In den Innenbereichen setzt die Fruchthof Nagel GmbH verstärkt auf die horizontal öffnenden Schnelllauftore NOVOSPRINT und plant den sukzessiven Austausch der bisherigen Vertikalläufer durch unsere innovativen Schnelllauftore. Das einzigartige NOVOSPRINT Prinzip ermöglicht ein schnelles seitliches Aufrollen der Planen beider Torhälften, wodurch die gesamte Durchfahrtshöhe sofort verfügbar ist. Diese effiziente Intralogistik minimiert das Risiko von Kollisionen mit Waren auf Gabelstaplern und schützt somit nicht nur die Mitarbeiter, sondern auch die hochwertigen Waren und das Industrietor selbst. Zusätzlich verhindert das seitliche Aufrollen das Eindringen von Schmutzpartikeln oder Schmutzwasser, die ansonsten auf unverpackte Waren tropfen könnten und potenzielle Schäden und Verunreinigungen verursachen würden.

service-work-category

Logistika potravín v Neu-Ulm

Lebensmittellogistik in Neu-Ulm

Aesculap AG patrí s približne 3 600 zamestnancami v sídle v Tuttlingene a 12 200 zamestnancami po celom svete do skupiny B. Braun. Od roku 1976 je Aesculap súčasťou rodinnej spoločnosti s 62 000 zamestnancami v 64 krajinách – jedného z popredných výrobcov medicínskej techniky a farmaceutických produktov na svete. Aesculap je chirurgmi oceňovaný ako spoľahlivý partner pre všetky liečebné koncepty v chirurgii, ortopédii a intervenčnej cievnej medicíne. Neustály rast spoločnosti si vyžaduje nové haly a tým aj nové brány – tu sa spoliehajú na produktovú paletu od Butzbachu. Rýchlobežné brány pre bezproblémový a rýchly tok dopravy.

Die Aesculap AG gehört mit seinen rund 3.600 Mitarbeitern am Stammsitz in Tuttlingen und den 12.200 Beschäftigten weltweit zur B. Braun-Gruppe. Seit 1976 ist Aesculap Teil des familiengeführten Konzerns mit 62.000 Mitarbeitern in 64 Ländern – einem der führenden Hersteller von Medizintechnik- und Pharma-Produkten weltweit. Aesculap wird von Chirurgen als verlässlicher Partner für alle Behandlungskonzepte in Chirurgie, Orthopädie und interventioneller Gefäßmedizin geschätzt. Das ständige Wachstum des Unternehmens erfordert neue Hallen und somit neue Toranlagen – hier vertraut man auf die Produktpalette von Butzbach.
Schnelllauftore für einen störungsfreien und schnellen Verkehrsfluss

maintenance-category

Efektívne priemyselné brány pre medicínsku techniku a farmaceutický priemysel v Tuttlingene – rýchlobežné brány a zdvíhacie brány od Butzbach presviedčajú v Aesculap

Effiziente Industrietorlösungen für die Medizintechnik- und Pharma-Industrie in Tuttlingen – Schnelllauftore und Hubtore von Butzbach überzeugen bei Aesculap

Z nového staré: Nielen v rodinných domoch sa občas vyskytujú renovácie, aj letiská potrebujú z času na čas nový vzhľad. Dôležitá je pritom funkčnosť aj vzhľad. Premyslené detaily, hangár plný svetla a konštrukcia s maximálnou flexibilitou.

Na letisku Hannover sa presne toto uskutočnilo: V hangári 1 sa po modernizácii nachádza posuvná brána s 8 samostatne pohyblivými krídlami v pôsobivej farebnej kombinácii. Pre rýchly a jednoduchý prístup boli okrem posuvnej brány použité aj štyri nákladné brány SPACELITE HT60N a dve núdzové východové dvere pre prípad núdze.

Aus Alt mach Neu: Nicht nur im Eigenheim stehen hin und wieder Renovierungen an, auch Flughäfen benötigen von Zeit zu Zeit ein Make-over. Dabei sind sowohl Funktionalität als auch Optik entscheidend. Raffinierte Details, ein lichtdurchfluteter Hangar und eine Konstruktion mit maximaler Flexibilität.

Am Flughafen Hannover kam genau das zum Tragen: Im Hangar 1 befindet sich nach einer Modernisierungs-Maßnahme nun eine Schiebetoranlage mit 8 einzeln verfahrbaren Torflügeln in einer eindrucksvollen Farbkombination.
Für den schnellen und einfachen Zugang wurden neben der Schiebetoranlage auch vier Trucktore SPACELITE HT60N sowie zwei Notausgangstüren für den Ernstfall eingesetzt.

Helikoptérové hangáre, Karup (DK)

Obrázky projektu

Popis projektu

O Butzbach GmbH Industrietore

Butzbach GmbH Industrietore tiež zamestnáva

Základné údaje

Detaily projektu

Umiestnenie

Karup, Dánsko