trainings-benefit

anniversary-agreement-benefit

company-pension-scheme-benefit

A Bikeleasinggel együttműködve akár két kerékpárt is bérelhetsz.

In Zusammenarbeit mit Bikeleasing kannst du dir bis zu zwei Fahrräder leasen.

bike-leasing-benefit

Biztosítunk neked egy vállalati kiegészítő egészségbiztosítást, ahol minden munkatárs benyújthatja az egészséggel kapcsolatos számlákat. A hozzájárulásokat mi, mint cég, átvállaljuk.

Wir bieten dir eine betriebliche Krankenzusatzversicherung, bei der alle Mitarbeitenden gesundheitsbetreffende Rechnungen einreichen können. Die Beiträge dafür übernehmen wir als Firma.

care-and-fitness-benefits

family-business-benefit

Éves szerelői találkozóinkon még jobban megismerjük egymást a csapatban, és rengeteg szórakozásban van részünk együtt.

Bei unseren jährlichen Monteurtagungen lernen wir uns im Team noch besser kennen und haben eine Menge Spaß zusammen.

company-travels-benefit

Évente legalább két munkavállalói és üzemi gyűlést tartunk!

Wir veranstalten jährlich mindestens zwei Mitarbeiter- & Betriebsversammlungen!

annual-party-benefit

Nálunk a digitális eszközök nagyon megkönnyítik a munkádat. Még a munkaidődet, az utazási költségeid elszámolását és az ügyfélszolgálati jelentéseidet is digitálisan rögzítjük.

Bei uns erleichtern dir digitale Werkzeuge die Arbeit ungemein. Auch deine Arbeitszeiten, Reisekostenabrechnungen und Kundendienstberichte werden digital erfasst.

digital-construction-benefit

working-visa-benefit

Tölts több időt azzal, amit a munkán kívül szeretsz. Hiszünk abban, hogy bűntudat nélkül élvezheted az időt a családoddal és barátaiddal.

Verbringe mehr Zeit mit dem, was du außerhalb der Arbeit liebst. Wir glauben daran, dass du deine Zeit mit Familie und Freunden ohne Schuldgefühle genießen kannst.

good-worktime-benefit

public-project-benefit

privat-project-benefit

specialized-tasks-benefit

broad-tasks-benefit

innovation-and-change-involvement-benefit

multi-language-benefit

A külső munkavégzéshez egy teljesen felszerelt és kiváló minőségű szervizjárművet kapsz, amit rendszeresen frissítenek a legújabb szintre.

Für die Tätigkeit im Außendienst erhältst du ein vollausgestattetes und hochwertiges Servicefahrzeug, welches in regelmäßigen Abständen auf den neuesten Stand gebracht wird.

company-car-benefit

Szolgálati utak esetén, ha éjszakázol, a szokásos étkezési átalány mellett még egy éjszakai átalányt is kapsz nettóban!

Für Dienstreisen mit Übernachtungen erhältst du auf die reguläre Verpflegungspauschale noch eine Übernachtungspauschale netto ausbezahlt!

above-standard-expense-rate-benefit

building-construction-industry

metal-construction-industry

Szerelő (f/n/s) nagy- és hangárkapukhoz

Monteur (m/w/d) für Groß- und Hangartore

Monteur (m/w/d) für Industrie- und Schnelllauftore

Építésvezető szerelő (m/w/d) / Főszerelő (m/w/d) nagy- és hangárkapu szereléshez

Bauleitender Monteur (m/w/d) / Obermonteur (m/w/d) für Groß- und Hangartormontagen

Szerviztechnikus (m/f/d) külső szolgálatban

Karbantartó technikus (f/n/s) kapurendszerekhez

Wartungstechniker (m/w/d) für Toranlagen

Egységes megjelenés kapuk és homlokzatok számára

A Traunreut városi építési udvar új épületével a különböző osztályok és eszközök, amelyek több külső helyszínen voltak elosztva, egy helyszínen kerültek összevonásra. Hat különálló épület jött létre, összesen 7200 m² fedett területtel: adminisztrációs épület, raktár- és üzemcsarnokok, raktárak, autószerelő műhelyek, valamint egy fűthető járműcsarnok.

A Butzbach összesen 22 SPACELITE emelőkaput szállított az új épülethez, Brillant színű üvegszálas kivitelben, amelyekbe a megfelelő kapuszámok is be lettek laminálva. A további homlokzati felület nagy részét a VARIOPLANplus üvegszálas homlokzati rendszerrel alakították ki, beépített ajtókkal. Az üvegszálas anyag használatával, mind a kapuknál, mind a homlokzatnál, az egész új épület egységes és egyedi megjelenést kapott. Hasonló kombinációt néhány évvel ezelőtt már megvalósítottak a Traunreut városi közművek új épületénél, és ott olyan mértékben lenyűgözte az embereket, hogy ezt a megoldást a városi építési udvarnál is kívánták alkalmazni.

Einheitliches Erscheinungsbild von Toren und Fassaden

Mit dem Neubau des städtischen Bauhofs Traunreut konnten die einzelnen Abteilungen und Gerätschaften, die auf mehrere Außenstellen verteilt waren, an einem Standort zusammengefasst werden. Es entstanden 6 Einzelgebäude mit 7.200 m² überdachter Fläche: Verwaltungsgebäude, Magazin- und Werkshallen, Lagerhallen, Kfz-Werkstätten sowie eine beheizbare Fahrzeughalle.

Butzbach lieferte für diesen Neubau insgesamt 22 Hubtore SPACELITE im Fiberglas-Farbton Brillant, in die zusätzlich die entsprechenden Tornummern einlaminiert wurden. Ein Großteil der weiteren Fassadenfläche wurde mit dem Fiberglas Fassadensystem VARIOPLANplus mit integrierten Türen gestaltet. Durch das Material Fiberglas, sowohl bei Toren als auch Fassade, erhielt der gesamte Neubau eine einheitliche und unverwechselbare Optik. Eine ähnliche Kombination wurde vor einigen Jahren bereits im Neubau der Stadtwerke Traunreut umgesetzt und beeindruckte dort in solchem Umfang, dass diese Lösung auch für den Bauhof gewünscht wurde.

assembly-category

commercial-constructions-category

major-construction-site-category

electrical-engineering-category

facade-construction-category

22 SPACELITE emelőkapu a traunreuti városi építőtelephez

22 Hubtore SPACELITE für den städtischen Bauhof Traunreut

Megbízható XXL kapuk a gyors tengeri mentéshez

Vészhelyzet esetén a dán tengeri mentőszolgálat helikopter személyzetének néhány percen belül, bármilyen időjárási körülmények között, közvetlenül a hangárból kell indulnia. Ezért kilenc helikopterükhöz funkcionális és robusztus hangárkapukat kerestek, amelyek gyors nyitással és a legnagyobb megbízhatósággal működnek, még viharos körülmények között is. Összesen tíz SPACELITE nagykapu felel meg ezeknek és további igényes követelményeknek.

Zuverlässige XXL-Tore für schnelle Seenotrettung

Innerhalb nur weniger Minuten müssen im Notfall die Hubschrauberbesatzungen der dänischen Seenotrettung bei jeder Witterung direkt aus dem Hangar starten. Für deren neun Helikopter wurden daher funktionale und robuste Hangartore gesucht, die sich durch eine schnelle Öffnung und höchste Zuverlässigkeit im Betrieb, auch unter Sturmbedingungen, auszeichnen. Insgesamt zehn SPACELITE Großtore tragen diesen und weiteren anspruchsvollen Anforderungen Rechnung.

Helikopterhangárok, Karup (DK)

Helikopterhangars, Karup (DK)

Abu Dhabiban épülő Forma-1-es versenypálya boxutcájához a Butzbach 81 smaragd-zöld színű üvegszálas emelőkaput szállít.

36 SPACELITE emelőkaput szerelnek fel a boxutca elejére, a pálya felé, és 39 kaput a boxépület hátuljára. Ezen kívül 6 SECTIOLITE szekcionált kaput építenek be a Parc Fermébe (a versenyautók parkolója a verseny után) és az orvosi központba.

Már a kezdetektől fogva a Butzbach üvegszálas kapuit az építészeti iroda színkoncepciójába integrálták. Számos kisebb közel-keleti megbízás után ez a rangos projekt egyedülálló referenciaprojekt létrehozását jelenti – már számos további megkeresést is sikerült kezelni az arab piacról.

Für die Boxengasse der momentan im Bau befindlichen Formel 1-Rennstrecke in Abu Dhabi liefert Butzbach 81 Fiberglas-Hubtore im Farbton Smaragd-Grün.

36 Hubtore SPACELITE werden vorne in der Boxengasse zur Strecke hin und 39 Hubtore auf der Rückseite des Boxengebäudes installiert. Des Weiteren werden 6 Sektionaltore SECTIOLITE im Parc Fermé (dem Parkplatz der Rennwagen nach dem Rennen) und im Medical Center eingebaut.

Schon von Beginn an wurden die Fiberglastore von Butzbach in das Farbkonzept des ausführenden Architekturbüros integriert. Nach zahlreichen kleineren Aufträgen im Mittleren Osten bedeutet dieser prestigeträchtige Auftrag die Schaffung eines einzigartigen Referenzprojektes – zahlreiche weitere Anfragen aus dem arabischen Markt konnten bereits bearbeitet werden.

Forma-1 versenypálya Abu Dhabi (AE)

Formula 1 Race Track Abu Dhabi (AE)

A hatékonyság növelése gyorskapukkal az élelmiszerlogisztikában

A Fruchthof Nagel GmbH a belső területeken egyre inkább a vízszintesen nyíló NOVOSPRINT gyorskapukra támaszkodik, és tervezi a meglévő függőleges kapuk fokozatos cseréjét az innovatív gyorskapuinkkal. Az egyedülálló NOVOSPRINT elv lehetővé teszi a kapu mindkét felének gyors oldalirányú feltekerését, így az egész áthaladási magasság azonnal elérhetővé válik. Ez a hatékony intralogisztika minimalizálja az ütközés kockázatát az árukkal a targoncákon, így nemcsak a munkavállalókat, hanem a kiváló minőségű árukat és magát az ipari kaput is védi. Ezenkívül az oldalsó feltekerés megakadályozza a szennyező részecskék vagy szennyezett víz bejutását, amelyek egyébként a csomagolatlan árukra csepeghetnének, és potenciális károkat és szennyeződéseket okozhatnának.

Effizienzsteigerung durch Schnelllauftore in der Lebensmittellogistik

In den Innenbereichen setzt die Fruchthof Nagel GmbH verstärkt auf die horizontal öffnenden Schnelllauftore NOVOSPRINT und plant den sukzessiven Austausch der bisherigen Vertikalläufer durch unsere innovativen Schnelllauftore. Das einzigartige NOVOSPRINT Prinzip ermöglicht ein schnelles seitliches Aufrollen der Planen beider Torhälften, wodurch die gesamte Durchfahrtshöhe sofort verfügbar ist. Diese effiziente Intralogistik minimiert das Risiko von Kollisionen mit Waren auf Gabelstaplern und schützt somit nicht nur die Mitarbeiter, sondern auch die hochwertigen Waren und das Industrietor selbst. Zusätzlich verhindert das seitliche Aufrollen das Eindringen von Schmutzpartikeln oder Schmutzwasser, die ansonsten auf unverpackte Waren tropfen könnten und potenzielle Schäden und Verunreinigungen verursachen würden.

service-work-category

Élelmiszerlogisztika Neu-Ulmben

Lebensmittellogistik in Neu-Ulm

Az Aesculap AG körülbelül 3.600 munkatárssal rendelkezik a tuttlingeni központjában és 12.200 alkalmazottal világszerte, és a B. Braun-csoporthoz tartozik. 1976 óta az Aesculap a családi tulajdonú vállalatcsoport része, amely 62.000 munkatársat foglalkoztat 64 országban, és a világ egyik vezető orvostechnikai és gyógyszeripari termékgyártója. Az Aesculapot a sebészek megbízható partnerként értékelik minden sebészeti, ortopédiai és intervenciós érsebészeti kezelési koncepcióban. A vállalat folyamatos növekedése új csarnokokat és így új kapurendszereket igényel – itt a Butzbach termékpalettájára támaszkodnak. Gyorskapuk a zavartalan és gyors forgalom érdekében.

Die Aesculap AG gehört mit seinen rund 3.600 Mitarbeitern am Stammsitz in Tuttlingen und den 12.200 Beschäftigten weltweit zur B. Braun-Gruppe. Seit 1976 ist Aesculap Teil des familiengeführten Konzerns mit 62.000 Mitarbeitern in 64 Ländern – einem der führenden Hersteller von Medizintechnik- und Pharma-Produkten weltweit. Aesculap wird von Chirurgen als verlässlicher Partner für alle Behandlungskonzepte in Chirurgie, Orthopädie und interventioneller Gefäßmedizin geschätzt. Das ständige Wachstum des Unternehmens erfordert neue Hallen und somit neue Toranlagen – hier vertraut man auf die Produktpalette von Butzbach.
Schnelllauftore für einen störungsfreien und schnellen Verkehrsfluss

maintenance-category

Hatékony ipari kapumegoldások az orvostechnikai és gyógyszeripar számára Tuttlingenben – A Butzbach gyorskapui és emelőkapui meggyőzőek az Aesculapnál

Effiziente Industrietorlösungen für die Medizintechnik- und Pharma-Industrie in Tuttlingen – Schnelllauftore und Hubtore von Butzbach überzeugen bei Aesculap

Régi újra: Nem csak az otthonokban van időnként szükség felújításra, hanem a repülőterek is időről időre megújulást igényelnek. Ilyenkor a funkcionalitás és az esztétika is döntő fontosságú. Kifinomult részletek, fényárban úszó hangár és maximális rugalmasságú szerkezet.

Pontosan ez valósult meg a hannoveri repülőtéren: Az 1-es hangárban a modernizációs intézkedés után egy tolókapu rendszer található, amely 8 külön mozgatható kapuszárnnyal rendelkezik, lenyűgöző színkombinációban.
A gyors és egyszerű hozzáférés érdekében a tolókapu rendszer mellett négy SPACELITE HT60N teherautó kaput és két vészkijárati ajtót is beépítettek vészhelyzet esetére.

Aus Alt mach Neu: Nicht nur im Eigenheim stehen hin und wieder Renovierungen an, auch Flughäfen benötigen von Zeit zu Zeit ein Make-over. Dabei sind sowohl Funktionalität als auch Optik entscheidend. Raffinierte Details, ein lichtdurchfluteter Hangar und eine Konstruktion mit maximaler Flexibilität.

Am Flughafen Hannover kam genau das zum Tragen: Im Hangar 1 befindet sich nach einer Modernisierungs-Maßnahme nun eine Schiebetoranlage mit 8 einzeln verfahrbaren Torflügeln in einer eindrucksvollen Farbkombination.
Für den schnellen und einfachen Zugang wurden neben der Schiebetoranlage auch vier Trucktore SPACELITE HT60N sowie zwei Notausgangstüren für den Ernstfall eingesetzt.

Helikopterhangárok, Karup (DK)

Projekt képek

Projektleírás

A Butzbach GmbH Industrietore-ról

Butzbach GmbH Industrietore is alkalmaz.

Statisztikák

Projekt részletei

Helyszín

Karup, Dánia