trainings-benefit

anniversary-agreement-benefit

company-pension-scheme-benefit

You can lease up to two bicycles in collaboration with Bikeleasing.

In Zusammenarbeit mit Bikeleasing kannst du dir bis zu zwei Fahrräder leasen.

bike-leasing-benefit

We offer you a company health insurance plan where all employees can submit health-related bills. We, as a company, cover the contributions for this.

Wir bieten dir eine betriebliche Krankenzusatzversicherung, bei der alle Mitarbeitenden gesundheitsbetreffende Rechnungen einreichen können. Die Beiträge dafür übernehmen wir als Firma.

care-and-fitness-benefits

family-business-benefit

At our annual assembly meetings, we get to know each other even better as a team and have a lot of fun together.

Bei unseren jährlichen Monteurtagungen lernen wir uns im Team noch besser kennen und haben eine Menge Spaß zusammen.

company-travels-benefit

We hold at least two employee and company meetings every year!

Wir veranstalten jährlich mindestens zwei Mitarbeiter- & Betriebsversammlungen!

annual-party-benefit

Digital tools make your work a whole lot easier with us. Your working hours, travel expense reports, and customer service reports are all recorded digitally too.

Bei uns erleichtern dir digitale Werkzeuge die Arbeit ungemein. Auch deine Arbeitszeiten, Reisekostenabrechnungen und Kundendienstberichte werden digital erfasst.

digital-construction-benefit

working-visa-benefit

Spend more time doing what you love outside of work. We believe you can enjoy your time with family and friends without any guilt.

Verbringe mehr Zeit mit dem, was du außerhalb der Arbeit liebst. Wir glauben daran, dass du deine Zeit mit Familie und Freunden ohne Schuldgefühle genießen kannst.

good-worktime-benefit

public-project-benefit

privat-project-benefit

specialized-tasks-benefit

broad-tasks-benefit

innovation-and-change-involvement-benefit

multi-language-benefit

For your work in the field, you'll get a fully equipped, high-quality service vehicle that gets regularly updated to the latest standards.

Für die Tätigkeit im Außendienst erhältst du ein vollausgestattetes und hochwertiges Servicefahrzeug, welches in regelmäßigen Abständen auf den neuesten Stand gebracht wird.

company-car-benefit

For business trips with overnight stays, you'll get an additional net overnight allowance on top of the regular meal allowance!

Für Dienstreisen mit Übernachtungen erhältst du auf die reguläre Verpflegungspauschale noch eine Übernachtungspauschale netto ausbezahlt!

above-standard-expense-rate-benefit

building-construction-industry

metal-construction-industry

Installer (m/f/d) for large and hangar doors

Monteur (m/w/d) für Groß- und Hangartore

Installer (m/f/d) for industrial and high-speed doors

Monteur (m/w/d) für Industrie- und Schnelllauftore

Lead Installer (m/f/d) / Senior Installer (m/f/d) for Large and Hangar Door Installations

Bauleitender Monteur (m/w/d) / Obermonteur (m/w/d) für Groß- und Hangartormontagen

Maintenance Technician (m/f/d) for Gate Systems

Wartungstechniker (m/w/d) für Toranlagen

Uniform Appearance of Gates and Facades

With the construction of the new municipal building yard in Traunreut, the various departments and equipment that were spread across multiple locations could be consolidated in one place. This resulted in 6 individual buildings with a covered area of 7,200 m²: administrative building, storage and factory halls, warehouses, vehicle workshops, and a heated vehicle hall.

Butzbach supplied a total of 22 SPACELITE lifting gates in the fiberglass color Brilliant for this new construction, with the corresponding gate numbers laminated into them. A large part of the remaining facade area was designed with the fiberglass facade system VARIOPLANplus with integrated doors. The use of fiberglass for both the gates and the facade gave the entire new building a uniform and distinctive look. A similar combination was implemented a few years ago in the new construction of the Traunreut municipal utilities and impressed to such an extent that this solution was also desired for the building yard.

Einheitliches Erscheinungsbild von Toren und Fassaden

Mit dem Neubau des städtischen Bauhofs Traunreut konnten die einzelnen Abteilungen und Gerätschaften, die auf mehrere Außenstellen verteilt waren, an einem Standort zusammengefasst werden. Es entstanden 6 Einzelgebäude mit 7.200 m² überdachter Fläche: Verwaltungsgebäude, Magazin- und Werkshallen, Lagerhallen, Kfz-Werkstätten sowie eine beheizbare Fahrzeughalle.

Butzbach lieferte für diesen Neubau insgesamt 22 Hubtore SPACELITE im Fiberglas-Farbton Brillant, in die zusätzlich die entsprechenden Tornummern einlaminiert wurden. Ein Großteil der weiteren Fassadenfläche wurde mit dem Fiberglas Fassadensystem VARIOPLANplus mit integrierten Türen gestaltet. Durch das Material Fiberglas, sowohl bei Toren als auch Fassade, erhielt der gesamte Neubau eine einheitliche und unverwechselbare Optik. Eine ähnliche Kombination wurde vor einigen Jahren bereits im Neubau der Stadtwerke Traunreut umgesetzt und beeindruckte dort in solchem Umfang, dass diese Lösung auch für den Bauhof gewünscht wurde.

assembly-category

commercial-constructions-category

major-construction-site-category

electrical-engineering-category

facade-construction-category

22 SPACELITE Lift Gates for the Traunreut City Depot

22 Hubtore SPACELITE für den städtischen Bauhof Traunreut

Reliable XXL Gates for Quick Sea Rescue

In an emergency, the helicopter crews of the Danish sea rescue must be able to take off directly from the hangar within just a few minutes, no matter the weather. That's why they needed functional and robust hangar doors for their nine helicopters, which can open quickly and are extremely reliable in operation, even under stormy conditions. A total of ten SPACELITE large gates meet these and other demanding requirements.

Zuverlässige XXL-Tore für schnelle Seenotrettung

Innerhalb nur weniger Minuten müssen im Notfall die Hubschrauberbesatzungen der dänischen Seenotrettung bei jeder Witterung direkt aus dem Hangar starten. Für deren neun Helikopter wurden daher funktionale und robuste Hangartore gesucht, die sich durch eine schnelle Öffnung und höchste Zuverlässigkeit im Betrieb, auch unter Sturmbedingungen, auszeichnen. Insgesamt zehn SPACELITE Großtore tragen diesen und weiteren anspruchsvollen Anforderungen Rechnung.

Helicopter Hangars, Karup (DK)

Helikopterhangars, Karup (DK)

Butzbach is supplying 81 emerald green fiberglass lift gates for the pit lane of the Formula 1 racetrack currently under construction in Abu Dhabi.

36 SPACELITE lift gates will be installed at the front of the pit lane facing the track, and 39 lift gates will be installed at the back of the pit building. Additionally, 6 SECTIOLITE sectional doors will be installed in the Parc Fermé (the parking area for race cars after the race) and in the Medical Center.

From the very beginning, Butzbach's fiberglass doors were integrated into the color scheme of the architectural firm in charge. After numerous smaller projects in the Middle East, this prestigious contract represents the creation of a unique reference project – numerous further inquiries from the Arab market have already been processed.

Für die Boxengasse der momentan im Bau befindlichen Formel 1-Rennstrecke in Abu Dhabi liefert Butzbach 81 Fiberglas-Hubtore im Farbton Smaragd-Grün.

36 Hubtore SPACELITE werden vorne in der Boxengasse zur Strecke hin und 39 Hubtore auf der Rückseite des Boxengebäudes installiert. Des Weiteren werden 6 Sektionaltore SECTIOLITE im Parc Fermé (dem Parkplatz der Rennwagen nach dem Rennen) und im Medical Center eingebaut.

Schon von Beginn an wurden die Fiberglastore von Butzbach in das Farbkonzept des ausführenden Architekturbüros integriert. Nach zahlreichen kleineren Aufträgen im Mittleren Osten bedeutet dieser prestigeträchtige Auftrag die Schaffung eines einzigartigen Referenzprojektes – zahlreiche weitere Anfragen aus dem arabischen Markt konnten bereits bearbeitet werden.

Formula 1 Race Track Abu Dhabi (AE)

Boosting Efficiency with High-Speed Doors in Food Logistics

Inside their facilities, Fruchthof Nagel GmbH is increasingly relying on the horizontally opening NOVOSPRINT high-speed doors and plans to gradually replace the existing vertical doors with our innovative high-speed doors. The unique NOVOSPRINT principle allows for quick lateral rolling of the door halves, making the entire passage height immediately available. This efficient intralogistics solution minimizes the risk of collisions with goods on forklifts, thereby protecting not only the employees but also the high-value goods and the industrial door itself. Additionally, the lateral rolling prevents dirt particles or dirty water from entering, which could otherwise drip onto unpackaged goods and cause potential damage and contamination.

Effizienzsteigerung durch Schnelllauftore in der Lebensmittellogistik

In den Innenbereichen setzt die Fruchthof Nagel GmbH verstärkt auf die horizontal öffnenden Schnelllauftore NOVOSPRINT und plant den sukzessiven Austausch der bisherigen Vertikalläufer durch unsere innovativen Schnelllauftore. Das einzigartige NOVOSPRINT Prinzip ermöglicht ein schnelles seitliches Aufrollen der Planen beider Torhälften, wodurch die gesamte Durchfahrtshöhe sofort verfügbar ist. Diese effiziente Intralogistik minimiert das Risiko von Kollisionen mit Waren auf Gabelstaplern und schützt somit nicht nur die Mitarbeiter, sondern auch die hochwertigen Waren und das Industrietor selbst. Zusätzlich verhindert das seitliche Aufrollen das Eindringen von Schmutzpartikeln oder Schmutzwasser, die ansonsten auf unverpackte Waren tropfen könnten und potenzielle Schäden und Verunreinigungen verursachen würden.

service-work-category

Food Logistics in Neu-Ulm

Lebensmittellogistik in Neu-Ulm

Aesculap AG, with its around 3,600 employees at its headquarters in Tuttlingen and 12,200 employees worldwide, is part of the B. Braun Group. Since 1976, Aesculap has been part of the family-run company with 62,000 employees in 64 countries – one of the leading manufacturers of medical technology and pharmaceutical products worldwide. Surgeons appreciate Aesculap as a reliable partner for all treatment concepts in surgery, orthopedics, and interventional vascular medicine. The company's constant growth requires new halls and thus new gate systems – here, they rely on the product range from Butzbach. High-speed doors for smooth and fast traffic flow.

Die Aesculap AG gehört mit seinen rund 3.600 Mitarbeitern am Stammsitz in Tuttlingen und den 12.200 Beschäftigten weltweit zur B. Braun-Gruppe. Seit 1976 ist Aesculap Teil des familiengeführten Konzerns mit 62.000 Mitarbeitern in 64 Ländern – einem der führenden Hersteller von Medizintechnik- und Pharma-Produkten weltweit. Aesculap wird von Chirurgen als verlässlicher Partner für alle Behandlungskonzepte in Chirurgie, Orthopädie und interventioneller Gefäßmedizin geschätzt. Das ständige Wachstum des Unternehmens erfordert neue Hallen und somit neue Toranlagen – hier vertraut man auf die Produktpalette von Butzbach.
Schnelllauftore für einen störungsfreien und schnellen Verkehrsfluss

maintenance-category

Efficient industrial door solutions for the medical technology and pharmaceutical industry in Tuttlingen – High-speed doors and lifting doors from Butzbach impress at Aesculap

Effiziente Industrietorlösungen für die Medizintechnik- und Pharma-Industrie in Tuttlingen – Schnelllauftore und Hubtore von Butzbach überzeugen bei Aesculap

From Old to New: Renovations aren't just for homes; airports also need a makeover from time to time. Both functionality and appearance are crucial. Clever details, a light-flooded hangar, and a construction with maximum flexibility.

This was exactly the case at Hannover Airport: After a modernization effort, Hangar 1 now features a sliding gate system with 8 individually movable gate panels in an impressive color combination. For quick and easy access, four SPACELITE HT60N truck doors and two emergency exit doors were also installed alongside the sliding gate system.

Aus Alt mach Neu: Nicht nur im Eigenheim stehen hin und wieder Renovierungen an, auch Flughäfen benötigen von Zeit zu Zeit ein Make-over. Dabei sind sowohl Funktionalität als auch Optik entscheidend. Raffinierte Details, ein lichtdurchfluteter Hangar und eine Konstruktion mit maximaler Flexibilität.

Am Flughafen Hannover kam genau das zum Tragen: Im Hangar 1 befindet sich nach einer Modernisierungs-Maßnahme nun eine Schiebetoranlage mit 8 einzeln verfahrbaren Torflügeln in einer eindrucksvollen Farbkombination.
Für den schnellen und einfachen Zugang wurden neben der Schiebetoranlage auch vier Trucktore SPACELITE HT60N sowie zwei Notausgangstüren für den Ernstfall eingesetzt.

Formula 1 Race Track Abu Dhabi (AE)

Project Images

Project Description

About Butzbach GmbH Industrietore

Butzbach GmbH Industrietore also employs

Key data

Project Details